The month of June was very kind to the Sky Sox as they posted a record of 18-13 through the 31 games, resulting in the first winning month for the franchise since May 2013. The month culminated with the opener of a four-game series against the New Orleans Zephyrs last night at Security Service Field. The game was through two-scoreless before the skies opened up and caused a 1:47 rain delay. All of the action occurred following the delay. The Zs scored first in the fourth inning thanks to a Tomas Telis sac fly, but the Sox tied it in the next half inning on a fielder’s choice and took the lead for good thanks to a RBI single off the bat of Will Middlebrooks in the fifth. Colorado Springs ensured the victory with five runs across the seventh and eighth innings. Brent Suter earned the win in the 7-3 game for the Sox.
Before we get into tonight’s tilt, the Sky Sox announced their team players of the month for June. Brent Suter was named pitcher of the month and Will Middlebrooks was tabbed the player of the month. Suter was second on the team with three wins during the month while posting a 3.33 ERA in 27 innings pitched and striking out 10 batters over seven appearances, including four starts. Middlebrooks had 23 runs, 39 hits, 11 doubles, seven home runs, 29 RBI, and .676 slugging percentage in 30 games which led all Sky Sox players during the month.
Tonight, the Sky Sox and Zephyrs get ready for the second game of the four-game series and homestand at Security Service Field. The Sky Sox are a game above .500 (39-38) for the first time since April 20 and look to make it to two games above .500 for the first time this season with a win tonight. In hopes of getting to that mark, the Sky Sox will send righty Hiram Burgos to the hill against fellow right-hander Kendry Flores. Burgos is 4-5 with a 4.61 ERA in 14 games with the Sox, while Flores is 1-1 with a 2.59 ERA in six starts with the Marlins’ top affiliate. The Sky Sox are 5-4 against New Orleans this season 87-69 all time against the Zephyrs and 40-33 at home.
Colorado Springs Sky Sox (39-38) vs. New Orleans Zepyhrs (37-41) – 7:05 p.m. – Security Service Field – Colorado Springs, Colorado
Pitching Matchup: RHP Hiram Burgos (4-5, 4.61) vs. RHP Kendry Flores (1-1, 2.59)
Sky Sox Pitcher: RHP Hiram Burgos will make his 15th trip to the mound for the Sky Sox and 13th from the starting role tonight against the Zephyrs. Through his first 14, the righty is 4-5 with a 4.61 ERA allowing 41 runs (36 earned) on 81 hits, 33 walks and 55 strikeouts in 70 1/3 innings. He has faced New Orleans on two occasions and is 0-1 with a 1.54 ERA allowing 2 runs (2 earned) on 8 hits, 6 walks, and 10 strikeouts in 11 2/3 innings of work. He’s gone at least five innings in each of his last nine outings covering seven starts and one relief appearance. Burgos is 3-3 with a 3.96 ERA allowing 22 earned runs over 50 innings during that stretch. Opponents are hitting .296 against Burgos. He went 5 2/3 innings against Round Rock his last time out and earned the win allowing 4 runs on 7 hits. Burgos was selected by the Brewers in the 6th round of the 2009 draft out of Bethune-Cookman University and has made 142 minor-league appearances to the tune of a 41-42 record with a 3.80 ERA and 6 MLB starts in which he has gone 1-2 with a 6.44 ERA. He has not pitched in the big leagues since 2013.
Last Time Out: 6/25/16 at Round Rock – Burgos won his second-straight start and fourth game overall with 5 2/3 solid innings. The righty tamed the Express to the tune of 4 runs on 7 hits, 2 walks, and 7 strikeouts. He threw a season and staff-high 111 pitches, 72 of which went for strikes in a game the Sox won 8-5.
Last 10 games with the Sky Sox:
Zephyrs Pitcher: Righty Kendry Flores will make his seventh start of the season with New Orleans tonight against the Sky Sox. Flores enters play with a 1-1 record and a 2.59 ERA in six games with the Zephyrs and 1-1 with a 2.14 ERA in eight games total across Hi-A, Double-A, and Triple-A. He also has tossed three scoreless with the Miami Marlins this season. In the PCL, Flores has thrown 31 1/3 innings and has allowed a minimal 10 runs (9 earned) on 30 hits, 12 walks, and 24 strikeouts. Opponents are hitting .252 against the native of Azua, Dominican Republic. He was signed by the San Francisco Giants as an international free agent in 2009 and acquired by the Marlins in exchange for Casey McGehee in December 2014. In 119 career minor-league games Flores is 38-30 with a 3.16 ERA and he is 1-2 with a 4.02 ERA in eight big league games, all with the Marlins.
Last Time Out: 6/26/2016 at Mississippi (w/Double-A Jacksonville) – Flores held the Braves to a run on 7 hits, he didn’t walk anyone and struck out 4. He didn’t factor into the decision and Mississippi won the game 3-2 following a two-run eighth. The righty threw 87 pitches, 63 for strikes.
2016 Game Log (w/Three Levels) –
Dan Karcher (@SkySoxKarch) continues his 27th season behind the mic for Sky Sox games, he and I will have the call of tonight’s game from Security Service Field at 7:05 p.m. Sky Sox Warmup will get off and running at 6:30 MDT on XTRA Sports 1300.
Thanks for reading – See you on the radio,